A minha mãe — a da Alice Vieira, não a minha! — vai à abertura da estação do Old England, na Rua Augusta, como outras pessoas vão à abertura da temporada no São Carlos: enfia um vestido verde que só usa em ocasiões especiais, mitenes e um chapelinho em cima dos bandós.
A Rosa arranja a mesa da casa de jantar, com pratinhos de bolachas Marselhesa e um bule de chá de tília, para ela se sentir mais reconfortada no regresso, não esquecendo a garrafinha de Anisette, porque não há nada como um cálice de licor para uma pessoa ter alma nova.
A Rosa arranja a mesa da casa de jantar, com pratinhos de bolachas Marselhesa e um bule de chá de tília, para ela se sentir mais reconfortada no regresso, não esquecendo a garrafinha de Anisette, porque não há nada como um cálice de licor para uma pessoa ter alma nova.
![]() |
| Armazéns Old England [190-] Rua Augusta, 109-111 (lado ocidental) esquina com a Rua de São Nicolau, 66-72 Joshua Benoliel, in Lisboa de Antigamente |
Então, quando a minha mãe regressa das compras, senta-se à mesa, com ar de imensa felicidade, e murmura, como se recitasse:
«Toda a elegância se curva diante do Rei da elegância»
É assim que vem nos anúncios dos jornais, e quando os leio, penso sempre se, no dia em que vier a República, o anúncio passará a ser «Toda a elegância se curva diante do Presidente da elegância»...
E, depois de uns minutos de silêncio, a minha mãe acrescenta:
«A loja merece bem o reclame.»
E ataca as bolachinhas.
E o licor.¹
«Toda a elegância se curva diante do Rei da elegância»
É assim que vem nos anúncios dos jornais, e quando os leio, penso sempre se, no dia em que vier a República, o anúncio passará a ser «Toda a elegância se curva diante do Presidente da elegância»...
E, depois de uns minutos de silêncio, a minha mãe acrescenta:
«A loja merece bem o reclame.»
E ataca as bolachinhas.
E o licor.¹
![]() |
| Publicidade aos Armazéns Old England [1905] Rua Augusta, 109-111 (lado ocidental) esquina com a Rua de São Nicolau, 66-72 in Serões: revista mensal ilustrada |
Bibliografia
¹ VIEIRA, Alice, Diário de um adolescente na Lisboa de 1910, 2016.


Comprei lá muitas coisas...Boa qualidade, mas nada barato.
ReplyDeleteUma loja de vanguarda, já tinha entregas ao domicílio.
ReplyDeleteEm 1963 trabalhei numa loja de roupa para senhora que pertencia à Alice se me lembro havia o Testa casa de lotaria mesmo ao lado,
ReplyDelete