Sunday, 3 August 2025

Rua do Açúcar

Ora entramos na Rua do Açúcar. Aqui vês à esquerda, um pedaço de alto muro antigo, côr de rosa, que resiste à improvisação de armazéns, e à onda crescente de edificações. É o Beato velho — e simpático.

A Rua do Açúcar é um topónimo cuja data de atribuição se desconhece, mas que será seguramente a partir do século XVI, já que a denominação deriva, como refere Ralph Delgado, de uma fábrica de açúcar existente nesta rua, num dos prédios colocados a seguir à segunda Quinta da Mitra. Esta indústria era pertencente, em 1763, a um súbdito inglês, Christian Smith que morava na Quinta do Bettencourt, e ainda existia em finais do século XVIII, como nos refere a obra Pelas Freguesia de Lisboa – Lisboa Oriental. [cm-lisboa.pt]

Rua do Açúcar |195-|
Antiga Direita do Açúcar
Vista tomada da Praça David Leandro da Silva vendo-se à dir. o antigo Palácio Bettencourt (ou Pátio do Beirão) paredes meias com a Vila Santos Lima, conhecida também como Vila Pereira.
Judah Benoliel, in Lisboa de Antigamente

Apenas salvado, em baixo, o postigo do portão, que fechou sobre si com estrondo, apressado tomou rua abaixo, direito ao largo do Assucar. Nas ruas calmas e sombrias, d'um pronunciado ar industrial, quasi desertas, começavam a formigar pela penumbra dos passeios, jofrando turbulentos dos boqueirões das fábricas, os grupos anêmicos das creanças. [Abel Botelho (1855-1917), Amanhã, 1894]

Rua do Açúcar |195-|
Antiga Direita do Açúcar com a Praça David Leandro da Silva observando-se à esq. o edifício do Clube Oriental de Lisboa.
Judah Benoliel, in Lisboa de Antigamente

Friday, 1 August 2025

Rua do Regedor, a São Cristóvão

Neste sítio — recorda Norberto de Araújo — assentaram os Paços de S. Cristóvão, nos séculos XV e XVI, com grandes tradições realengas e cortesãs, e que no tempo de D. João II pertenceram a D. Álvaro de Bragança, [Senhor de Vagos] e Regedor das Justiças [e daí se deu à rua que vai do Largo de S. Cristóvão para o Largo do Caldas o nome de Rua do Regedor], filho de D. Fernando, 1.º Duque deste título. [Araújo, IIL, 1938]

Rua do Regedor, a São Cristóvão |1924-06-08|
Palácio Vagos com a Igreja de São Cristóvão, em fundo. 
Eduardo Portugal, in Lisboa de Antigamente

Web Analytics